Pick Your Language: Spanish Italian French German Japanese Korean Portuguese Russian Chinese Hebrew
Register International Soccer Camps Soccer Boarding Schools Language Courses Soccer Team Travels Abroad Soccer Tournaments Abroad


SPAIN
ITALY
FRANCE
GERMANY

BOLTON, UK

ENGLAND
MEXICO
CHINA
BRAZIL
ISRAEL
USA
GREECE
CANADA


 

Регистрация в программе EduKick

Дорогой друг,

Компания EduKick (ЭдуКик) с удовольствием представляет Вашему вниманию переведенную на Ваш родной язык, подробную программу обучения в международных летних футбольных лагерях, футбольных лагерях с курсом иностранного языка методом погружения, футбольных школах-интернатах с обучением сроком в один год, месячного курса футбольных тренировок за рубежом и групповых футбольных туров.

Просим иметь в виду, что для «электронной регистрации» и получения более подробной информации о программах Вам следует ознакомиться с материалами нашего сайта на английском языке. Размещенные на сайте формы регистрации также даны только на английском языке. Участникам программы и их родителям, независимо от страны проживания, необходимо по-английски заполнить электронную форму заявки.

У Вас есть вопросы, касающиеся программ компании EduKick? Направьте на наш электронный адрес письмо на своем родном языке, и вы сделаем все возможное, чтобы ответить на Ваши вопросы и пожелания на языке Вашей страны.

Пишите компании EduKick по адресу: info@edukick.com

Электронная регистрация для участия в программах, предлагаемых компанией EduKick по адресу:
http://www.edukick.com/register.asp?cat=66

Сообщаем Вам, что лица, заинтересованные в участии в наших программах, могут получить информацию от сотрудников компании EduKick на английском, французском, итальянском и испанском языках. Позвоните нам по телефону: 1-905-469-5661, чтобы подробно обсудить возможность своего участия в программе.

Благодарим Вас за проявленный Вами интерес к предложениям компании EduKick. Надеемся, что вы (или ваши дети) примете участие в одном из Групповых футбольных туров и получите «уникальную возможность познакомиться с языком и культурой зарубежных стран»!

Искренне Ваши,

Сотрудники компании EduKick
 

EDUKICK
Уникальная возможность для юных футболистов познакомиться с языком и культурой зарубежных стран!

Международные футбольные школы-интернаты, летние лагеря и специальные групповые туры компании EduKick

Справочник для юных футболистов и их родителей

Уважаемые родители и юные футболисты!

Вас приветствует компания EduKick (ЭдуКик) - одна из наиболее популярных международных программ подготовки футболистов с одновременным обучением иностранным языкам и культуре разных стран мира. EduKick предлагает полный пакет услуг, включающий зарубежные поездки, экскурсии, изучение иностранных языков методом «погружения» и профессиональную подготовку футболистов в специализированных летних (либо весенних, на период школьных каникул) лагерях и в спортивных школах-интернатах с обучением сроком один месяц или один год, что «дает юным футболистам уникальную возможность познакомиться с языком и культурой зарубежных стран»!

Мы хотим предложить вам (и вашим сыновьям и дочерям) возможность принять участие в международных программах подготовки футболистов с обучением иностранному языку методом погружения в любой из интереснейших стран мира: Италии, Испании, Франции, Германии, Англии, Греции, Израиле, Бразилии, Китае, Канаде и Мексике. Нашим взрослым участникам мы готовы предложить «Тур в Италию для взрослых любителей футбола». Семьям, серьезно увлекающимся футболом, мы предоставляем возможность пройти полугодичный или годичный курс обучения в футбольной школе-интернате в Италии (на базе Итальянской футбольной академии, ИФА), Англии (на базе футбольного клуба «Блэкберн Роверз"), Испании под руководством тренеров Испанской национальной сборной, племянников Луи Арагона (профессиональные футбольные тренеры и соруководители мадридского отделения компании EduKick), Бразилии (на базе Оскаровского футбольного центра) и во Франции (под руководством бывшего тренера национальной сборной Мишеля Идальго). Кроме того, наша компания предлагает побывать в футбольных лагерях элитной группы в Италии (Мадрид) и Англии.

В настоящем Справочнике для юных футболистов и их родителей содержится краткая информация о наших спортивных школах и лагерях подготовки футболистов и обучения иностранному языку и культуре разных стран мира. Более подробно ознакомиться с содержанием отдельных учебных программ можно на веб-сайте нашей компании.

Тем, кто готов принять наше уникальное предложение и попасть в число участников интереснейших матчей за рубежом, будет необходимо заполнить электронную форму регистрации участника программы EduKick (форму можно получить по адресу: http://www.edukick.com/register.asp?cat=66) и перевести задаток в размере 499,00 долларов США. Просим иметь в виду, что места в программах расходятся очень быстро, а число лиц, которое мы можем разместить в каждом лагере, ограничено.

Надеемся, что вы сможете присоединиться к участникам программ EduKick уже в этом году! По всем вопросам с нами можно связаться по телефону или по электронной почте.

С наилучшими пожеланиями успехов в футболе и освоении иностранных языков,

Джой Билотта
Вице-президент и директор программ
Кори Зиммерман
Соучредитель и президент


EduKick, Inc. (ЭдуКик Корпорейшн)
Скул стрит, 1443, Чикаго, Иллинойс 60657, США
Гранд Оук Трейл, 2029, Оквилл, Онтарио, L6M4T1, Канада
Бесплатный телефон: 1-866-Edu-Kick
Факс: (905) 469-5971
jb@edukick.com
http://www.edukick.com/


СОДЕРЖАНИЕ


ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОГРАММАХ
Введение
Корпорация EduKick

ПРОГРАММЫ ФУТБОЛЬНЫХ ТРЕНИРОВОК
И ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Содержание учебных программ
Ограничения по возрасту
Примерный распорядок дня
Страны и города
Летние спортивные лагеря
Учебные программы сроком на один год
Учебные программы сроком на один месяц
Сроки и страны обучения
Принципы организации футбольных тренировок
Курс иностранных языков
Экскурсии и культурная программа
Примерная программа трехнедельного учебного курса

РАЗМЕЩЕНИЕ

Размещение и проживание
Распределение по номерам
Юноши и девушки
Правила проживания
Питание
Пользование компьютерами
Пользование телефоном

ЧТО ВХОДИТ В СТОИМОСТЬ ОБУЧЕНИЯ

Транспортные расходы
Питание и проживание
Футбольные тренировки с отработкой техники игры
Обучение иностранному языку
Культурная программа и экскурсии

БЕЗОПАСНОСТЬ И КОНТРОЛЬ
Безопасность и контроль
Медицинский страховой полис на время поездки

РАЗНОЕ
Денежные расходы
Руководители группы
Что взять с собой?
Встреча и проводы в аэропорту

ПЛАТЕЖИ И СБОРЫ
Цены
Методы оплаты

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ КОМПАНИИ EDUKICK

Почтовый адрес
Прочая контактная информация

ПРИЛОЖЕНИЕ I – СОДЕРЖАНИЕ КУЛЬТУРНОЙ ПРОГРАММЫ
Описание вечерних культурно-развлекательных мероприятий
Экскурсионные поездки в выходные дни

ПРИЛОЖЕНИЕ II – ПРАВИЛА

Правила и контрольный список

ПРИЛОЖЕНИЕ III –СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ВЕЩЕЙ
Список необходимых вещей


Общие сведения о программах

ВВЕДЕНИЕ

«Что такое EduKick?»

Начиная с 2001 г., специализированные футбольные школы-интернаты и спортивные лагеря компании EduKick занимают ведущие место среди программ обучения и спортивной подготовки за рубежом. Наши специализированные школы обеспечивают профессиональную футбольную подготовку в сочетании с высококачественным обучением иностранному языку и проведением туристических экскурсий в сопровождении представителей школы, что позволяет юным футболистам получить от зарубежной поездки максимум знаний и впечатлений.

В основе программ компании EduKick лежит концепция максимального развития личных и физических качеств молодежи за счет погружения в культурную и языковую среду зарубежных стран, а также спортивных тренировок по футболу под руководством профессиональных тренеров.

Наши спортивные лагеря позволяют получить уникальный опыт… Мы предоставляем полный пакет услуг по подготовке юных футболистов с обязательным изучением иностранного языка, что оказывает длительное, положительное воздействие на молодых людей, участвующих в программе. Компания EduKick обеспечивает проведение занятий по футболу и курса иностранного языка под руководством дипломированных, высокопрофессиональных специалистов, гарантируя безопасность, надежность, заботливое и внимательное отношение к учащимся.

КОРПОРАЦИЯ EDUKICK

«Что представляют собой спортивные лагеря?»

Корпорация EduKick является владельцем международной сети детско-юношеских футбольных школ-интернатов и летних спортивных лагерей, которые ведут учебные программы, предназначенные для учащихся в возрасте от 10 до 18 лет и от 14 до 23 лет (годичные учебные программы на базе школы-интерната); программы включают интенсивные футбольные тренировки и обучение иностранным языкам методом погружения.

Учебный курс предусматривает проведение ежедневных профессиональных футбольных тренировок в сочетании с регулярными занятиями иностранным языком под руководством высокопрофессиональных специалистов в дневное время и культурно-развлекательными мероприятиями в вечерние часы, а также туристическими экскурсиями с осмотром достопримечательностей и исторических памятников культуры по выходным дням.

Участники программ, организованных компанией EduKick, проживают на территории выбранной по желанию участника зарубежной страны с полным погружением в ее языковую и культурную среду. Обучение во время пребывания за рубежом в футбольных школах-интернатах и летних спортивных лагерях с погружением в культурную среду страны предусматривает ведение всех занятий по теории и практике футбола, иностранному языку, а также культурных мероприятий на языке страны, что позволяет максимально расширить рамки изучения и усвоения иностранного языка.

На настоящий момент компания EduKick владеет сетью специализированных футбольных школ-интернатов и летних лагерей в 11 странах мира, расположенных на четырех континентах, и наша сеть продолжает успешно расти, ежегодно расширяя географию своего присутствия.

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку компании EduKick

СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНЫХ ПРОГРАММ

Международные программы компании EduKick предусматривают проведение интенсивных футбольных тренировок и погружение в языковую и культурную среду для спортсменов, стремящихся получить дополнительные знания в ходе освоения техники и профессиональных навыков футбола. Предлагаются следующие программы: специализированные учебные тренировки (от 1 недели до 6 месяцев), двух- и трехнедельные программы обучения в летнем спортивном лагере и годичная программа обучения в футбольной школе-интернате.

Компания EduKick предлагает иностранным студентам всех уровней пройти курс обучения иностранному языку, который проводится одновременно с программой футбольных тренировок. Расписание летнего спортивного лагеря состоит из занятий в утренние часы, ежедневных футбольных тренировок в дневные часы, различных культурно-развлекательных мероприятий в послеобеденное и вечернее время, а также экскурсионных поездок и дружеских футбольных матчей по выходным дням.

В учебных программах, предлагаемых компанией EduKick, принимают участие студенты и школьники разных стран мира. Молодые люди приезжают из государств Азии, Европы, Ближнего Востока, США и Латинской Америки. Такой широкий международный состав учащихся способствует интенсивному культурному обмену и превращает язык страны пребывания в средство общения. Футбольные тренировки и экскурсии также ведутся на языке конкретной страны, обеспечивая более полное погружение в культурную и языковую среду.

Спортсменам рекомендуется как можно чаще и больше говорить на иностранном языке, однако, персонал компании владеет двумя языками.

ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ВОЗРАСТУ

Летние учебные программы обычно предназначены для учащихся в возрасте от 10 до 23 лет (в зависимости от конкретного спортивного лагеря).

Учебные программы длительностью один месяц предназначены для спортсменов в возрасте от 12 до 23 лет.

Годичные программы спортивных школ-интернатов (программы средней школы или вуза) рассчитаны на юношей и девушек в возрасте от 13 до 24 лет (в зависимости от страны).

* Занятия по иностранному языку и футбольные тренировки проводятся по группам (которые формируются в зависимости от возраста и уровня знаний учащихся).

ПРИМЕРНЫЙ РАСПОРЯДОК ДНЯ

Спортивный лагерь с обучением длительностью 2-3 недели или один месяц (юноши и девушки)
07.30-8.00 Произвольная программа силовых и общефизических упражнений
08.30-9.30 Завтрак
09.45-11.45 Занятия по иностранному языку
12.00-13.30 Обед, отдых
14.30-17.30 Отработка техники игры, футбольная тренировка
18.00-19.00 Ужин
19.30-22.30 Вечерняя культурная программа
23.00 Отбой
23.00 + Соблюдение тишины и покоя в ночные часы

* Примечание. Распорядок дня может изменяться и дополняться в соответствии с учебной программой.

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку

СТРАНЫ И ГОРОДА

Со времени открытия своего первого спортивного лагеря в Испании компания EduKick постоянно расширяет географию международных учебных программ, распространяя их на страны, которые представляют интерес с точки зрения истории и культуры. В настоящий момент, программы компании проводятся в 11 странах мира и список стран постоянно растет.

Сегодня компания предлагает пройти обучение в:
1. Агуас-де-Линдойя, Бразилия
2. Молодежный городок Канот, Израиль
3. Лоутраки, Греция
4. Пекин, Китай
5. Гамбург, Германия
6. Мадрид, Испания
7. Болтон/Блэкберн, Англия
8. Перуджа/Рим, Италия
9. Пуэрто-Валларта, Мексика
10. Канны, Франция
11. Торонто, Канада

ЛЕТНИЕ СПОРТИВНЫЕ ЛАГЕРЯ

Во всех из 11 перечисленных стран мы предлагаем учебные программы в детско-юношеских летних спортивных лагерях. Обычно, такие программы предназначены для молодежи в возрасте от 10 до 18 лет, но некоторые лагеря принимают студентов в возрасте до 24 лет. Длительность обучения в летнем спортивном лагере от двух до трех недель.

Обучение в таких спортивных лагерях идет по одинаковой схеме:
1. Ежедневные занятия по изучению иностранного языка.
2. Ежедневные профессиональные футбольные тренировки.
3. Культурная программа по группам.
4. Экскурсии в сопровождении педагогов по историческим местам и посещение объектов культуры.

ФУТБОЛЬНЫЕ ШКОЛЫ

Компания EduKick ведет курс обучения в футбольной школе-интернате в рамках программы средней школы и университета. Длительность обучения по этим специальным программам составляет один академический год и начинается в сентябре, а заканчивается в середине июня следующего года. Полугодичные программы начинаются в январе и заканчиваются в июне.

Такие программы позволяет учащимся пройти обучение под руководством высокопрофессиональных тренеров и преподавателей и получить диплом о прохождении курса обучения по ряду дисциплин, который может быть зачтен при поступлении в другое учебное заведение. В настоящее время программы проводятся в:
1. Испании
2. Италии
3. Англии
4. Франции
5. Бразилии.

УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ СРОКОМ НА ОДИН МЕСЯЦ


Учебные программы, рассчитанные на месяц, проводятся в любое время года (кроме июля и августа). Гибкий план обучения в рамках такого курса может быть подогнан под расписание занятий любого учебного учреждения и дает возможность студентам и школьникам пройти подготовку под руководством профессионального футбольного тренера в течение 30 и более дней.

Юные футболисты будут посещать тренировки, участвовать в схватках вокруг меча и играх с ведущими игроками юниорской группы того же возраста. Эти программы, ориентированные на конкретные пожелания клиентов, позволят тренироваться у высоко профессиональных тренеров и пройти интенсивный курс обучения, проживая в комфортабельных помещениях и имея возможность выезда на экскурсии. В настоящее время программы проводятся в:
1. Испании
2. Италии
3. Англии
4. Бразилии
5. Франции
6. Мексике

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку

СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ


ЛЕТНИЙ СПОРТИВНЫЙ ЛАГЕРЬ


Агуас-де-Линдойя, Бразилия (август)
Пекин, Китай (июль)
Лоутраки, Греция (июль)
Болтон, Англия (июль)
Блэкберн, Англия (июль)
Канны, Франция (июль)
Гамбург, Германия(июль)
Бен-Шемен, Израиль (июль)
Перуджа, Италия (июль)
Рим, Италия (июль/август)
Пуэрто-Валларта, Мексика (июль)
Мадрид, Испания, №1 (июль)
Мадрид, Испания, №2 (июль/август)
Мадрид, Испания, «элитная группа» (июль)
Мадрид, Испания, «элитная группа» №2 (июль)
Торонто, Канада (июль/август)

УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ СРОКОМ НА ОДИН МЕСЯЦ

Агуас-де-Линдойя, Бразилия
Перуджа, Италия
Мадрид, Испания
Блэкберн, Англия
Тулуза, Франция
Пуэрто-Вилларта, Мексика

* Проводятся в течение всего года.


УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ СРОКОМ НА ОДИН ГОД

Перуджа, Италия
Диплом средней школы (сентябрь - июнь)
Диплом Университета Перуджи (сентябрь - июнь)

Мадрид, Испания
Диплом средней школы (сентябрь - июнь)
Диплом Мадридского университета (сентябрь - июнь)

Блэкберн, Англия
Национальный диплом по футболу (сентябрь - июнь)

Тулуза, Франция
Диплом Французской футбольной федерации (сентябрь—июнь)

Агуас-де-Линдойя, Бразилия
Диплом Оскаровского футбольно-тренировочного центра

УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ СРОКОМ НА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ

Перуджа, Италия
Диплом средней школы (январь - июнь)
Диплом Университета Перуджи (январь - июнь)

Мадрид, Испания
Диплом средней школы (январь - июнь)
Диплом Мадридского университета (январь - июнь)

Блэкберн, Англия
(январь – июнь)

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку

ФУТБОЛЬНЫЕ ТРЕНИРОВКИ С ОТРАБОТКОЙ ТЕХНИКИ ИГРЫ


ПРИНЦИПЫ ОРГАНИЗАЦИИ ФУТБОЛЬНЫХ ТРЕНИРОВОК

Участники программ компании EduKick посещают тренировки по футболу с отработкой техники игры, которые организованы на самом высоком уровне. Процесс обучения носит интенсивный, познавательный, последовательный ... и увлекательный характер. Ежедневно (с понедельника по пятницу) юные футболисты тренируются по 2-3 часа под руководством профессиональных тренеров по футболу. Каждый день организуются межкомандные схватки вокруг мяча, по возможности в конце каждой недели проводятся "дружеские матчи" между командой EduKick и зарубежными командами юных футболистов той же возрастной группы.

В ходе футбольных тренировок большое внимание уделяется улучшению физической подготовки и выносливости футболистов, но главный упор делается на развитие индивидуальных навыков ведения мяча и совершенствование техники игры. Международные учебные программы компании EduKick проводятся при участии профессиональных футбольных клубов, тренеров, школ и академий. Наши футбольные тренеры и педагоги, работающие в зарубежных странах, набираются из числа опытных, дипломированных тренеров ФИФА (Международная федерация футбольных ассоциаций) и бывших профессиональных футболистов.

Наши тренеры, работающие за рубежом, понимают, что юные футболисты проходят обучение по программам компании EduKick для того, чтобы научиться лучше играть, и поэтому стремятся передать молодежи свой ценный и высоко профессиональный опыт, обеспечивая развитие и совершенствование техники игры юных спортсменов. По мере возможности компания EduKick приглашает профессиональных футболистов на специально организованные встречи и беседы с молодежью.

Кроме того, ежедневные футбольные тренировки ведутся на языке страны пребывания, что дает молодым людям возможность изучать иностранный язык методом погружения. По выходным молодежи, обучающейся по программам EduKick, предоставляется отдых/свободное время, возможность принять участие в «дружеских матчах» или поехать на экскурсию и посетить туристические объекты.

Программы обучения иностранному языку

КУРС ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

В первый день занятий по программе учащиеся сдают тест на уровень знания иностранного языка, а затем по результатам тестирования распределяются по классам.

Классы делятся на группы в соответствии с демографическими характеристиками учащихся и полученной ими в ходе тестирования оценкой.

Для повышения заинтересованности и удовлетворения потребностей наших участников, составлен инновационный учебный план, который позволяет преподавателю выбирать определенные темы занятий. Используя этот учебный план, наши преподаватели могут построить занятия в каждом классе в соответствии с конкретными потребностями группы учащихся и сформировать оптимальную, целевую и интересную программу обучения.

Что касается методики, в программах EduKick используется коммуникативный подход к преподаванию и изучению иностранного языка.

Хотя занятие может быть посвящено отдельной теме, например, грамматическим или лексическим вопросам, используемая методика позволяет учащимся отрабатывать усвоенный материал непосредственно на занятии за счет применения коммуникативного подхода. Такой подход дает учащимся возможность практического применения своих языковых навыков под наблюдением преподавателя.

Наши преподаватели работают с соблюдением профессиональных требований и являются дипломированными специалистами. Небольшое число учеников в каждом классе позволяет уделять необходимое внимание каждому отдельному учащемуся и добиваться максимальной вовлеченности в выполнение групповых заданий. В среднем, аудитория рассчитана на 15 – 20 учащихся.

По завершении программы учащимся выдается диплом об окончании учебного курса.

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку

ЭКСКУРСИИ И КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА


Программа экскурсий составлена таким образом, чтобы познакомить молодежь с культурой и жизнью зарубежных стран. Находясь за границей, молодые люди получат возможность изучить многие культурно-социальные аспекты в рамках организованной для них культурно- развлекательной программы вечерних мероприятий по будням и увлекательных поездок в выходные дни. Все мероприятия проводятся под руководством взрослых руководителей и профессиональных гидов, владеющих двумя языками.

Экскурсии, рассчитанные на весь день, дают учащимся возможность побывать во многих интересных местах и посетить памятники истории и культуры.

Маршруты некоторых таких увлекательных экскурсий включают:

Испания Мадрид, Сеговия и Толедо
Италия Перуджа, Рим, Сиена, Флоренция
Англия Олд-Траффорд (стадион Ману)
Энфилд (стадион Ливерпуля)
Бразилия Агуас-де-Линдойя, Сан-Пауло, Покос-де-Калда
Канны Франция, Монако, побережье Франции

Первая пешеходная экскурсия имеет огромное значение, поскольку дает возможность учащимся получить представление об истории и географии местности, в которой они проживают. Позднее, участники программы смогут отдохнуть и хорошо провести время в ходе всевозможных встреч, экскурсий по культурно-историческим местам, рассчитанных на целый день, и культурно-развлекательных мероприятий в вечернее время.

Программы футбольных тренировок и обучения иностранному языку

ПРИМЕРНАЯ ПРОГРАММА ТРЕХНЕДЕЛЬНОГО УЧЕБНОГО КУРСА EDUKICK


Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота
1

2
День прибытия:
летний лагерь, три недели

Пешеходная экскурсия по городу

Прием по случаю открытия учебного курса 3
Приветствие, ознакомительная беседа


Тестирование на уровень знания иностранного языка

Футбольная тренировка 4
Пешеходная экскурсия по городу

Урок иностранного языка


Футбольная тренировка 5
1-ый товарищеский матч

Урок иностранного языка


Футбольная тренировка 6
Культурное мероприятие в вечернее время

Урок иностранного языка



Футбольная тренировка 7
Культурное мероприятие в вечернее время

Урок иностранного языка



Футбольная тренировка 8
Свободный день, посещение магазинов и прогулки по городу в
сопровождении представителя компании



9
Экскурсии на весь день
10
Культурное мероприятие в вечернее время




Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 11
Культурное мероприятие с участием местных студентов


Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 12
2-ой товарищеский матч




Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 13
Вечерний показ
художественного фильма




Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 14
Культурное мероприятие в вечернее время




Урок иностранного языка

Футбольная тренировка
15
Вторая экскурсии на весь день

16
Футбольный турнир с участием местных юношеских команд 17
Культурное мероприятие в вечернее время


Урок иностранного языка

Футбольная тренировка

18
Посещение магазинов, покупка сувениров

Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 19
3-ий товарищеский матч


Урок иностранного языка

Футбольная тренировка
20
Церемония окончания учебного курса


Урок иностранного языка

Футбольная тренировка 21
День отъезда: летний лагерь, три недели
22
23 24 25 26 27 28 29
* Примечание. Примерная программа. Учебный курс в летнем лагере может иметь небольшие отличия.

Регистрация в программе EduKick

Размещение

РАЗМЕЩЕНИЕ И ПРОЖИВАНИЕ

Студенты, участвующие в программах EduKick, размещаются в трехзвездочных отелях, спортивных комплексах, студенческих общежитиях и в семьях. Такое размещение обеспечивает безопасность и надежность проживания в комфортабельных условиях, при наличии всех необходимых удобств, предусмотренных для иностранных студентов.

* Большинство трехнедельных программ летнего спортивного лагеря предусматривает размещение в гостинице или жилых помещениях спортивного комплекса.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПО НОМЕРАМ

В большинстве случаев в летнем лагере студенты проживают подвое в двухместных номерах. Размещение производится, исходя из пола, возраста, интересов и т.д.

Мы принимаем предварительные заявки на размещение, но не гарантируем выполнение таких заявок.

ЮНОШИ И ДЕВУШКИ

Юноши и девушки селятся на разных этажах. Заходить в комнаты, где проживают лица другого пола, категорически запрещено в течение всего срока пребывания. За нарушение этих правил учащиеся отчисляются из лагеря.

ПРАВИЛА ПРОЖИВАНИЯ

В течение всего срока пребывания в лагере учащиеся отвечают за поддержание порядка в своих комнатах и хранение принадлежащих им ценных вещей в недоступных для посторонних местах. Категорически запрещается курение, распитие спиртных напитков, употребление наркотиков (за исключением разрешенных врачом лекарств), а также хранение и использование оружия.

Полный перечень правил проживания в лагере дан в Приложении II.

ПИТАНИЕ

В оплату входит трехразовое питание. Питание обычно включает блюда национальной кухни страны проживания. При выезде студентов на экскурсию на весь день обед выдается сухим пайком.

ПОЛЬЗОВАНИЕ КОМПЬЮТЕРАМИ


Учащимся будет предоставлена возможность пользоваться компьютерами в компьютерном классе, Интернет-кафе или гостиничном бизнес центре не реже (обычно, чаще) одного раза в неделю. Каждая учебная программа предусматривает собственный набор используемого оборудования, однако в любом месте будет обеспечена возможность доступа к электронной почте.

ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ

Мы рекомендуем всем вновь прибывшим студентам позвонить домой по телефону или направить письмо по электронной почте в течение суток с момента прибытия. В случае болезни, травмы или при возникновении иных проблем с семьей связываются незамедлительно. Родители учащихся также могут связать с сотрудниками EduKick в любое время по электронной почте, а при регистрации получат круглосуточный номер телефона для обращений в экстренных случаях.

В ходе учебной программы, организованной на базе спортивного лагеря, мы стремимся предоставить учащимся возможность звонить и отправлять сообщения по электронной почте каждую неделю.

Компания EduKick разрешает учащимся брать с собой сотовые телефоны и портативные компьютеры.

Что входит в стоимость обучения

ТРАНСПОРТНЫЕ РАСХОДЫ

• Групповые выезды с территории лагеря в сопровождении руководителя программы EduKick по желанию учащихся (организуется в большинстве лагерей).
• Встреча и проводы в аэропорту принимающей страны с предоставлением транспортного средства, оборудованного кондиционерами.
• Ежедневный транспорт до места проведения футбольных тренировок, матчей, экскурсий, культурных мероприятий и обратно.
• Любой вид наземного транспорта (по мере необходимости)
• В особых случаях возможен заказ транспорта до или из аэропорта по номинальной цене (при необходимости).
• На все время обучения предоставляется медицинская страховка.

ПИТАНИЕ И ПРОЖИВАНИЕ

• Заселение в жилые помещения, проживание в двухместных номерах под наблюдением представителей компании.
• Юноши и девушки проживают отдельно в безопасных, охраняемых помещениях.
• В большинстве спортивных лагерей обеспечивается круглосуточный контроль и возможность связаться с руководителем программы EduKick, владеющим двумя языками, в любое время суток.
• Полный пансион – трехразовое питание.

ФУТБОЛЬНЫЕ ТРЕНИРОВКИ С ОТРАБОТКОЙ ТЕХНИКИ ИГРЫ

• Ежедневные футбольные тренировки под руководством иностранных дипломированных тренеров ФИФА.
• Как минимум, 3 (три) товарищеских матча с местными футбольными клубами (по возможности).
• Посещение спортивных комплексов и баз для тренировки профессиональных футбольных клубов, стадионов и т.д. (организуется большинством спортивных лагерей).
• Культурные мероприятия с участием представителей местных футбольных команд по завершении дружественных матчей.
• Использование спортивных сооружений (спортивные площадки для командной игры полном составе, мини-футбол, теннис, бассейн и т.д., по необходимости).
• Межкомандные схватки вокруг мяча с участием команд в полном составе 3 (три) раза в неделю в вечернее время.
• Программа изучения иностранного языка методом погружения (тренировки, занятия и культурные мероприятия проводятся на иностранном языке).

ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

• Ежедневные занятия и все учебные материалы – с понедельника по пятницу, минимум по 2 часа в день.
• Программа занятий в основном нацелена на развитие речевых и ситуативных навыков, с помощью которых студенты учатся общаться на выбранном ими иностранном языке, при этом уделяется внимание грамматике, чтению, развитию навыков восприятия речи и письму.
• Футбольные тренировки, культурно-развлекательные мероприятия и экскурсии проводятся на иностранном языке.

КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА И ЭКСКУРСИИ


• Прием по случаю открытия учебного курса с участием руководителя программы, тренеров, преподавателей. Вступительная часть, краткий обзор учебного курса и правил проживания, прием.
• Пешеходные экскурсии по городу проживания, посещение культурно-исторических памятников, расположенных на территории и в окрестностях города, в сопровождении представителей компании.
• Ознакомительные беседы с представителями городской администрации, официальными лицами, руководителями футбольных клубов и т.д.
• 2 (две) экскурсии по историческим местам с посещением памятников культуры, рассчитанные на весь день, в сопровождении гида и представителя компании.
• Не менее 3 (трех) культурных мероприятий в неделю.
• Танцевальный вечер по случаю окончания учебного курса с приглашением представителей всех организаций, сотрудничающих с компанией EduKick.
• Торжественное вручение «Диплома об окончании курса» на церемонии закрытия.

* Во время регистрации каждый учащийся получает:
1. Письмо-приглашение
2. Подробную информацию о том, как и куда обращаться в экстренных случаях
3. Правила проживания в спортивном лагере
4. Контрольный список необходимых документов и вещей, которые следует взять с собой.

Регистрация в программе EduKick

Безопасность, контроль и медицинская страховка

БЕЗОПАСНОСТЬ И КОНТРОЛЬ

Законную гордость вызывает умение нашей компании обеспечивать круглосуточную связь с организаторами культурной программы, наставниками и кураторами студенческих групп из числа взрослых лиц, владеющих двумя языками. Все виды деятельности в рамках программы будут проводиться под наблюдением этих кураторов, обеспечивающих безопасность, порядок и полноценный отдых учащихся.

В летних лагерях свободное время очень ограничено, так как учащиеся постоянно заняты на многочисленных учебных и культурных мероприятиях. Учащимся не разрешается покидать территорию лагеря по собственному желанию. Все поездки и экскурсии осуществляются в группе и под руководством взрослых руководителей.

В обязанности кураторов входит надзор за учащимися во время ВСЕХ поездок, футбольных тренировок, мероприятий и экскурсий. Организовано дежурство педагогов в вечернее и ночное время для контроля за соблюдением тишины и порядка после отбоя. Наши наставники проживают вместе со студентами и к ним можно обратиться в экстренных случаях или в иных ситуациях.

В случае если учащемуся понадобится срочная медицинская помощь, он будет в сопровождении куратора доставлен в ближайшую к лагерю больницу.

Во время регистрации мы просим всех учащихся заполнить и вернуть нам специальную анкету с контактной информацией на случай экстренных ситуаций, чтобы в экстренном случае мы могли связаться с соответствующими лицами. При групповых поездках мы просим сопровождающего иметь при себе контактную информацию по каждому члену группы на случай необходимости.

МЕДИЦИНСКИЙ СТРАХОВОЙ ПОЛИС НА ВРЕМЯ ПОЕЗДКИ

Медицинская страховка входит оплату обучения всех учебных программ, кроме тех, которые рассчитаны на год.

Для лиц, прибывающих из Северной Америки, страховой полис приобретается у компании Калчерал Иншуренс Сервисез Интернешенел (СИСИ).

www.culturalinsurance.com

Все остальные участники программ EduKick получат страховые полисы компании Ингл Интернешенел Иншуренс.

www.ingle-international.com



Разное

ДЕНЕЖНЫЕ РАСХОДЫ

• Учащимся рекомендуется взять с собой банковскую карту и наличные деньги.
• Раз в неделю куратор приводит группу студентов в банк и помогает им обменять деньги на дорожные чеки и иностранную валюту.
• Наши программы построены на принципе «все включено», поэтому учащимся не нужно платить свои деньги, исключая небольшие покупки (легкие закуски в перерывах между завтраком, обедом и ужином, а также подарки для друзей и родственников).
• Разумная сумма затрат в течение недели составляет около 150 долларов США.

ВСТРЕЧА И ПРОВОДЫ В АЭРОПОРТУ


Организованная нами система встречи и проводов в аэропорту обеспечивает надежную и комфортную доставку отдельных лиц и групп участников программ компании EduKick.

Наша компания выделяет взрослых кураторов для групповых выездов с территории лагеря (поездки организуются в большинстве спортивных лагерей). Студенты могут по желанию принять участие в групповой поездке в сопровождении представителя персонала EduKick, владеющего двумя языками.

Если спортсмен едет за рубеж один, сотрудники компании EduKick получат цифровую фотографию учащегося и информацию о прибытии рейса. По прибытии спортсмена встретят на выходе из зала получения багажа в аэропорту соответствующей страны. Если время прибытия юного футболиста не совпадает с заранее указанными часами прибытия участников программы, за встречу в аэропорту взимается дополнительная оплата.

РУКОВОДИТЕЛЬ ГРУППЫ

• За сопровождение групп численностью 10-20 человек руководитель группы получает 50% скидку.
• За сопровождение групп численностью 21человек и более один руководитель группы обслуживается бесплатно. В обслуживание входит проживание, питание, транспорт и все мероприятия.
• Возраст руководителя группы должен быть не менее 22 лет.
• Руководитель группы не имеет конкретных обязанностей, связанных с работой спортивного лагеря. Однако руководители групп могут по своему желанию принимать участие в любых видах деятельности в рамках программы.
• В ходе предыдущих программ одни руководители групп принимали самое активное участие в жизни лагеря и во всех без исключения мероприятиях, при этом осуществляли постоянный надзор за студентами своей группы. Другие руководители групп по прибытии в лагерь предпочитали передавать студентов под наблюдение кураторов и уезжать в город по своим делам. Нас устраивает любой из этих вариантов.

ЧТО ВЗЯТЬ С СОБОЙ?


• Одежду для игры в футбол (бутсы, обувь для улицы, шорты и т.д.)
• Купальный костюм.
• Дополнительные полотенца.
• Свитер или толстую пижаму для сна в помещениях, оборудованных кондиционером.
• Рюкзак или сумку для воскресных экскурсий.
• Фотоаппарат.
• Дорожный будильник.
• Мыло, шампунь, зубную пасту и т.д.

* Полный список необходимых вещей дан в приложении II.




Платежи и сборы

ЦЕНЫ

Учебные программы построены по принципу «все включено».
Плата за обучение взимается в долларах США.

Стоимость пребывания в спортивном лагере компании EduKick: от 3 099,00 до 4 299,00 долларов США.

* Примечание. Сумма оплаты может меняться и зависит от конкретной программы.

Подробный прейскурант цен смотрите на сайте www.edukick.com.

Плата за обучение берется по принципу «все включено». Все, что необходимо учащимся во время их пребывания в спортивном лагере компании EduKick, включено в стоимость обучения (во всех спортивных лагерях, за исключением программ, рассчитанных на один год).
• Встреча и проводы в аэропорту (в большинстве лагерей).
• Страховой полис на время поездки.
• Трехразовое питание.
• Круглосуточное наблюдение.
• Занятия иностранным языком (10-15 часов в неделю).
• Ежедневные профессиональные футбольные тренировки.
• Размещение и проживание.
• Культурно-развлекательные мероприятия в вечернее время.
• Экскурсии по историческим и культурным местам в выходные дни.


МЕТОДЫ ОПЛАТЫ
1) Кредитные карты
Задаток можно оплатить по кредитной карте, указав необходимую информацию в заявке на участие в программе, которая размещена на сайте нашей компании, и в заявке на участие в программе, которая выдается в виде документа. С вашей кредитной карты снимут сумму задатка в размере 499.00 долларов США. После этого в адрес учащегося будет выслан счет с указанием оставшейся суммы оплаты.
2) Электронный чек
Задаток и окончательный расчет можно производить путем прямой оплаты со счета в виде электронного чека (е-чек).
3) Почтовый перевод
Отдельные участники и группы участников программы могут перевести оплату почтовым переводом. Для того, чтобы мы смогли получить переведенные деньги, необходимо выполнить два условия:
а) В платежном поручении на почтовый денежный перевод за границу необходимо указать сумму в долларах США, платежное поручение выписывается на имя компании EduKick Inc.
б) На платежном поручении почтового перевода должно стоять название филиала банка США. Этот филиал должен указать название своего головного банка США, номер своего филиала и адрес головного банка США.

4) Телеграфный перевод
Компания EduKick принимает оплату телеграфным переводом.
Если вы намерены произвести оплату методом телеграфного перевода, просим строго следовать ниже описанной процедуре:
1. Позвоните руководителю программы нашего отделения в Торонто и сообщите ему (ей) о своем намерении произвести оплату телеграфным переводом.
2. Руководитель программы даст вам реквизиты банка для оформления телеграфного перевода (также см. «Контактную информацию»).
3. После отправки телеграфного перевода, банк ДОЛЖЕН выдать вам квитанцию, подтверждающую перевод денег. В квитанции должны быть указаны: точная сумма, время и дата перевода, название банка, осуществляющего перевод, название организации или фамилия лица, направившего денежный перевод, и другая необходимая информация.
4. На номер факса нашего отделения направьте копию квитанции, подтверждающую перевод денег.
5. Подтверждение о получении денег компанией EduKick может занять намного больше времени, чем вы рассчитываете.
6. По этой причине телеграфный перевод оплаты необходимо направлять не позднее, чем за 3 недели до начала учебного курса.
7. При переводе оплаты просим в реквизитах платежного поручения указать следующую информацию:
1) Фамилию, имя, отчество участника программы
2) Адрес спортивного лагеря.

Контактная информация

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС


EduKick Inc.
2029 Grand Oak Trail
Oakville, Ontario
Canada, L6M 4T1


ПРОЧАЯ КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Телефон: 1-866-338-5425
905-469-5661
Факс: 905-469-5971
Связь через программу Skype (голосовая связь по IP-протоколу): edukicksoccer
Электронная почта: info@edukick.com
Веб-сайт: www.edukick.com



Примечание. Телефон экстренной связи с персоналом спортивного лагеря сообщается при регистрации.

БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ТЕЛЕГРАФНЫХ ПЕРЕВОДОВ


Банковские реквизиты компании EduKick для телеграфных переводов:

EduKick Inc.
Chase Bank North America
3335 North Ashland Ave.
Chicago Il.
USA, 60657


* При переводе оплаты телеграфным переводом просим указать следующую информацию:
1. Фамилию, имя, отчество участника программы
2. Адрес спортивного лагеря.

Приложение I. Содержание культурной программы

ОПИСАНИЕ ВЕЧЕРНИХ КУЛЬТУРНО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ


Во всех спортивных лагерях культурная программа начинается с пешеходной экскурсии по городу. Это дает возможность учащимся осмотреть окрестности города, а также познакомиться с сотрудниками компании EduKick и другими учащимися.

Завершается программа спортивного лагеря церемонией закрытия, на которой присутствуют все сотрудники компании, участвовавшие в программе.

Другие вечерние культурно-развлекательные мероприятия могут включать:

Пешеходные экскурсии по городу
Прием
Вечерний киносеанс
Встречу с интересными людьми
Дискотеку
Барбекю
Караоке
Автобусные экскурсии по городу
Посещение спортивных комплексов и стадионов, на которых тренируются профессиональные футболисты
Футбольные турниры на побережье
Церемония закрытия и танцевальный вечер

* Примечание. Программы отдельных спортивных лагерей могут не включать некоторых из перечисленных мероприятий.

ЭКСКУРСИИ В ВЫХОДНЫЕ ДНИ


Ниагарский водопад, Канада
Ниагарский водопад, расположенный на границе Канады и США (на территории провинции Онтарио и штата Нью-Йорк), ежегодно посещают около 12 миллионов туристов, привлеченных его величественной красотой. Являясь одним из «семи чудес света», Ниагарский водопад входит в обязательную всех программу всех туристических экскурсий. Во время теплоходной экскурсии к подножью водопада юным футболистам представится возможность увидеть захватывающее зрелище мощных потоков Ниагары, которое оставляет незабываемое впечатление.

Рим, Италия
В Риме, столице Италии, который называют «музеем под открытым небом», находится ряд наиболее красивых памятников архитектуры. Учащиеся смогут посетить фонтан Треви, Колизей и многое другое.

Толедо, Испания
В средние века провинция Толедо играла важную роль, о чем свидетельствует множество старинных замков, разбросанных по ее территории. Провинция Толедо, воспетая Сервантесом в его книге "Дон-Кихот", выглядит именно так, как должна выглядеть по представлению приезжающих сюда туристов.

Монако, Франция
История Монако полна красочных и захватывающих повествований о варварах, королях и даже кинозвездах. Это история древних замков, легендарных сражений и несметных богатств.
Княжество Монако, как никогда прежде, являет собой блистательное, величественное и захватывающее зрелище. Приезжайте и убедитесь сами в удивительном гостеприимстве этой страны, превратившем Монако в одну из наиболее посещаемых стран мира. Величественные горные пейзажи, удивительно красивые гавани, роскошные гостиницы, балетная труппа Les Ballets de Monte-Carlo, гонки «Формулы-1» - все это гарантирует полноценный отдых и богатую культурно-развлекательную программу во время деловых и туристических поездок.

Приложение II. Правила проживания в спортивном лагере

1. Во всех странах, за исключением Англии, учебные программы EduKick предусматривают проживание группы участников на территории спортивного лагеря. Участникам программы не разрешается покидать территорию лагеря, проживать или питаться в иных местах, либо отделяться от группы с момента начала учебного курса.
2. Необходимо неукоснительно соблюдать порядок в холлах, спальнях, классных комнатах и помещениях общего пользования.
3. Запрещено приносить с собой еду или напитки на занятия по иностранному языку. Учащиеся должны вести себя в соответствии с правилами, принятыми в учебных заведениях. Лекции необходимо конспектировать. На все занятия по иностранному языку следует приносить тетрадь, ручку или карандаш.
4. На территории спортивных лагерей компании EduKick категорически запрещено курить, употреблять спиртные напитки или наркотики (кроме назначенных врачом лекарственных препаратов), либо носить или использовать оружие. Нарушение учащимися этих правил влечет за собой немедленное исключение из лагеря и отправку домой до окончания учебного курса за счет родителей.
5. Участники программы должны всегда находиться рядом с назначенным руководителем группы, независимо от того, находится ли группа на занятиях в классе, на футбольной тренировке, на турнире или на отдыхе. Участникам программы запрещается покидать территорию лагеря, жилые помещения или гостинцу в любое время без разрешения руководителя программы EduKick.
6. Участники программы обязаны соблюдать установленное время отбоя и находиться в своей комнате с 11.00 вечера до 6.30 утра. Спортсмены, обнаруженные за пределами своих комнат в указанное время, могут отчисляться из лагеря.
7. В любое время суток юношам запрещается входить в комнаты девушек, а девушкам запрещается входить в комнаты юношей. За нарушение этого правила учащиеся подлежат немедленному отчислению из лагеря.
8. Участники программы обязаны направить сообщение по электронной почте или позвонить домой в течение 1 (одних) суток с момента прибытия в лагерь. Кроме того, им рекомендуется связываться с родителями не реже одного раза в неделю по телефону или по электронной почте (доступ к Интернету будет обеспечен). Родители могут связываться с сотрудниками компании EduKick или другим персоналом только в экстренных случаях.
9. Участники программы обязаны уважительно относиться к другим лицам, проживающим в лагере, и к принадлежащим им вещам. Воровство, устные оскорбления или физическое насилие и т.д. являются основанием для немедленного отчисления из лагеря.
10. Участникам программы запрещено управлять любыми транспортными средствами, включая мопеды, в период пребывания в лагере компании EduKick.
11. О любых травмах или заболеваниях, независимо от того, связанны они с занятиями спортом или нет, необходимо немедленно сообщать руководителю программы или взрослым лицам из числа сотрудников компании.
12. Помните, что мы все члены одной команды. Опоздания недопустимы, так как все виды учебной деятельности носят групповой характер. Учащимся следует своевременно приходить на любые запланированные занятия, тренировки и мероприятия.
13. Любые серьезные нарушения Правил проживания в лагере (например, предумышленная порча имущества, употребление алкогольных напитков или наркотиков, серьезное нарушение режима, нанесение устных оскорблений и т.д.), либо поведение, наносящее вред команде EduKick, влечет за собой немедленно отчисление из лагеря.

Приложение III. Сборы перед отъездом


Список вещей, которые следует взять с собой в спортивный лагерь EduKick

• Паспорт
• Копию паспорта (которую нужно отдать руководителю программы EduKick)
• Авиабилет (если имеется на руках)
• Дорожные чеки (следует сделать три копии серийных номеров чеков)
• Карточку для банкомата (если вы не пользуетесь дорожными чеками)
• Тетрадь, блокнот для записей, письменные принадлежности (ручка и карандаш)
• Словарь иностранного языка
• Фотоаппарат и пленку
• Футбольные бутсы
• Спортивную обувь без каблука или тапочки для игры в футбол в закрытых помещениях
• Щитки
• Шлепанцы или сандалии без пятки
• Белые футбольные шорты с белыми носками (форма для матчей)
• Футбольная форма для ежедневных тренировок (трикотажные спортивные майки, шорты, носки)
• Купальник, средства от загара, пляжное полотенце (для бассейна)
• Повседневная одежда (шорты, джинсы, майки с коротким рукавом и т.д.)
• Теннисные туфли
• Одно-два нарядных платья или костюма (для вечерних культурно-развлекательных мероприятий)
• Тренировочная майка, свитер или тренировочный костюм
• Туалетные принадлежности (зубная щетка, зубная паста, дезодорант и т.д.)
• Дорожный будильник
• Пояс для хранения денег или набедренная сумка-барсетка
• Необходимый набор лекарств

Пожалуйста, запомните: не следует брать с собой ценности, ювелирные изделия или вещи, на которых отсутствует бирка с вашей фамилией. Следует брать хорошо разношенную обувь, не рекомендуется брать с собой новую обувь. Необходимо сделать ксерокопию страницы вашего паспорта с фотографией, копию следует передать руководителю программы EduKick. Кроме того, следует сделать несколько ксерокопий серийных номеров дорожных чеков. Одну копию нужно отдать руководителю программы EduKick, другую оставить дома, а третью держать в своей дорожной сумке.

Регистрация в программе EduKick
 

Copyright © <%=year(now())%>. All Rights Reserved. Property of EduKick™.  
1-866-EDU-KICK  

Developed by Cyber Shark